ジョンソン英首相は10日、英国のロックダウン（都市封鎖）を解除し、経済活動を再開させるための「最初の慎重な措置」を発表した。
同首相は国民向け演説で、ロックダウンを早急に終わらせることはないと強調した上で、13日から移動制限を緩和することを明らかにした。ゴルフやテニスなどの屋外レジャー活動の時間に制限を設けないほか、イングランドで公園やビーチに車で出掛けることを認めた。
製造業や建設業など自宅勤務が不可能な職種については、職場に行くべきだと述べた。
ジョンソン首相は一方で、主要地域では社会的距離確保のルールに違反した場合の罰則を強化するとも発表した。
原題：Johnson Starts to Ease U.K. Lockdown With Back to Work Plan（抜粋）
