Commuters wearing protective face masks stand at a safe social distance as they wait for a train at Poplar station on the Docklands Light Railwat (DLR) network in London, U.K., on Thursday, Nov. 5, 2020. Photographer: Chris Ratcliffe/Bloomberg

全米の新型コロナウイルス新規感染者数は10万人近くで推移しており、イリノイ州とオハイオ州、ユタ州では過去最多を更新。ニューヨーク州は6カ月ぶり高水準に接近している。

  米国で感染と入院が現在のペースで続いた場合、病院の収容能力が感謝祭前に限界に達しロックダウンを引き起こす可能性があるとハイトのアナリスト、ハンター・ハモンド氏は予想した。

  欧州ではフランスとイタリア、ポーランドの新規感染件数が最多を更新。ギリシャも全国的なロックダウン(都市封鎖)を発表し、英イングランドでは4週間の外出制限などの措置が始まった。

  米ジョンズ・ホプキンス大学の集計によると、世界のコロナ感染者数は4830万人を超え、死者数は122万人を上回った。

  ニューヨーク州の新規感染件数は6カ月ぶり高水準の3000件に近づいた。クオモ知事は州西部などの新たな感染ホットスポットについて警告した。州全体で4日実施された16万1000件余りの検査では2997人(1.86%)が陽性となり、陽性率は6月以来の高さとなった。ホットスポットを除外した陽性率は1.70%だった。

  オハイオ州の新規感染者数は4961人と過去最多。デワイン知事は「衝撃的に高い数字だ」と指摘した。同知事はツイッター投稿で、入院者数が2075人と過去2週間で55%増加し、集中治療を要するケースが高水準となっていると説明した。

  ニュージャージー州では10月31日時点のコロナ陽性率が8.22%と5カ月ぶり高水準に達し、11月1日時点では7.74%だった。マーフィー知事は「受け入れ難い」数字だと指摘した。州の入院者数は9月24日から3倍に増えている。

  フランスの新規感染者数は過去最多の5万8046人となり、ベラン保健相は「激しい」第2波が吹き荒れていると警告した。国内病院では集中治療室の収容能力の85%余りがコロナ患者によって占められている。死者数は363人増え、計3万9037人。

  イリノイ州では感染急増に歯止めがかかっていない。5日の新規感染者数は9935人と前日の7538人から増え、過去最多となった。死者数は97人増と5カ月ぶりの多さ。前日は55人だった。累計の死者数は1万30人。

  ギリシャは現地時間7日午前6時から3週間のロックダウンに入る。新規感染者数の増加が止まらず、集中治療室の入院患者も増えていると、ミツォタキス首相が述べた。

原題:N.Y. Cases Approach Six-Month High Amid U.S. Spike: Virus UpdateIllinois Cases Jump; France Warns of Violent Wave: Virus Update(抜粋)