▽トランプ氏、エプスタイン元被告巡る大陪審の資料公開を請求へ

Jordan Fabian

  • トランプ氏がエプスタイン氏に手紙を送ったとのWSJ報道に反応
  • 手紙は「フェイク」と反論、WSJや親会社相手取り訴訟の構え

トランプ米大統領は、性犯罪で起訴され勾留中に死亡したジェフリー・エプスタイン元被告の起訴に関する大陪審の証言について、司法省が公開請求することを承認した。トランプ支持者からは、エプスタイン元被告に関するさらなる透明性を求める圧力が強まっている。

  米紙ウォールストリート・ジャーナル(WSJ)は、トランプ氏がかつてエプスタイン元被告に露骨な内容の誕生日の手紙を送っていたとする記事を掲載。トランプ氏の対応はこの報道を受けたもの。同氏はソーシャルメディア上でこの手紙を「フェイク」と主張し、「虚偽や悪意、名誉毀損」に当たる記事だとして、WSJとその親会社ニューズ・コーポレーション、さらにオーナーのルパート・マードック氏を訴えると警告した。

  トランプ氏が提訴する構えを示していることについて、WSJはコメントを控えた。

  トランプ氏はその後の投稿で、ボンディ司法長官に対し、「裁判所の承認を条件として、関連する大陪審の証言をすべて提出する必要がある」と述べた。ボンディ氏は、18日に「大陪審の調書を公開するよう裁判所に申し立てる準備が整っている」と投稿した。

  大陪審の審議内容は通常非公開だ。政権の要請に応じて公開することを、連邦裁判所が認めるかどうかは依然として不透明だ。

原題:Trump Seeks Release of Grand Jury Documents in Epstein Case (1)(抜粋)

▽トランプ氏、ニューズ・コープやWSJ記者らを提訴 名誉毀損で<ロイター日本語版>2025年7月19日午前 6:24 GMT+9

トランプ氏、ニューズ・コープやWSJ記者らを提訴 名誉毀損で

[18日 ロイター] – トランプ米大統領は18日、メディア企業ダウ・ジョーンズ、ニューズ・コーポレーション、ニューズを立ち上げた「メディア王」のルパート・マードック氏、米紙ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)の記者2人を相手取り、名誉毀損で損害賠償訴訟を起こした。

WSJは17日、故ジェフリー・エプスタイン元被告に宛てた2003年の下品な私信に、トランプ大統領の名前があったと報道。トランプ氏は手紙は「フェイク」で、提訴すると警告していた。 もっと見る