▽トランプ政権、民主地盤州向け予算260億ドル凍結 政府機関閉鎖受け<ロイター日本語版>2025年10月2日午前 5:05 GMT+9

米、NYトンネル計画予算180億ドル保留 政府機関閉鎖で民主に圧力か

[ワシントン 1日 ロイター] – トランプ米政権は1日、野党・民主党の地盤州に対する総額260億ドルの予算を凍結した。党派対立によって議会とホワイトハウスがつなぎ予算案で合意できず、連邦政府機関の一部閉鎖を余儀なくされたことを受け、民主党の優先課題を標的とした措置だ。

凍結される予算は、ニューヨーク州とニュージャージー州を結ぶハドソン・トンネルの修繕プロジェクトと、ニューヨーク市の2番街地下鉄の建設プロジェクト向けの180億ドルと、カリフォルニア州やイリノイ州など16州でのグリーンエネルギー計画向けの80億ドルの資金。

ニューヨーク市のプロジェクトの強力な支持者である民主党のシューマー上院院内総務(ニューヨーク州選出)は、トランプ大統領の計画に対する民主党の反対を主導している。

米上院はこの日、共和党が提示する11月21日までの資金を手当てするつなぎ予算案と、医療費削減の撤回をつなぎ予算に盛り込んだ民主党案の採決を改めて実施したが、ともに否決された。党派間の分裂は深まる様相を呈しており、予算成立のめどは立っていない。 もっと見る

▽米上院、つなぎ予算案また否決 政権「レイオフ差し迫る」と警告<ロイター日本語版>2025年10月2日午前 3:42 GMT+9

米上院、つなぎ予算案また否決 政権「レイオフ差し迫る」と警告

[ワシントン 1日 ロイター] – 米上院は1日、共和党が提示する11月21日までの資金を手当てするつなぎ予算案と、医療費削減の撤回をつなぎ予算に盛り込んだ民主党案の採決を改めて実施したが、ともに否決された。党派間の分裂は深まる様相を呈しており、予算成立のめどは立っていない。

米国では同日、連邦予算が失効し、連邦政府機関の一部閉鎖が始まった。連邦政府職員75万人が一時帰休となる可能性がある。

バンス副大統領は記者団に対し、ホワイトハウスは連邦政府職員の一時解雇や帰休の可能性について最終決定を下していないとしつつも、閉鎖が続けば、レイオフ(一時解雇)に発展する可能性はあると認めた。

ホワイトハウスのレビット報道官も最終決定には至っていないとした上で、トランプ大統領が削減可能な分野を特定するよう指示を出したとし、「レイオフは差し迫っている」という認識を示した。

▽米政府機関の一部閉鎖始まる、党派対立でつなぎ予算不成立 長期化も<ロイター日本語版>2025年10月1日午後 11:34 GMT+9

By David MorganBo EricksonNolan D. McCaskillRichard Cowan

[ワシントン 1日 ロイター] – 米国で1日、政府機関の一部閉鎖が始まった。党派対立で議会とホワイトハウスがつなぎ予算案で合意できなかったことを受けた。

政府閉鎖は1981年以降で15回目。政府機関は9月雇用統計の発表が停止され、航空便が遅延するほか、連邦政府職員75万人が一時帰休となり、1日当たり4億ドルの損失が生じると警告している。

連邦政府職員の削減を進めてきたトランプ大統領は30日、民主党に対し、政府閉鎖によってさらなる職員削減やプログラムの停止など「不可逆的な」措置に道が開かれる可能性があると警告した。

専門家は今回の政府閉鎖について、過去の事例よりも長期化する可能性があると指摘する。

米政府機関の一部閉鎖始まる、つなぎ予算不成立

米国史上最長の政府閉鎖は、第1次トランプ政権下の2018年12月から19年1月にかけての35日間で、この際は国境警備を巡り対立した。

バンス副大統領はFOXニュースに対し「今日飛行機に乗るのであれば、安全かつ時間通りに到着することを願うが、運輸保安局(TSA)と航空管制官は給料をもらっていないため、時間通りに到着できない可能性もある」と語り、航空安全について異例の警告を発した。

共和党のスーン上院院内総務は1日に一連の採決を予定し、民主党の団結に圧力がかかることを期待する。

シカゴ大学のロバート・ペイプ政治学教授は、保守系活動家チャーリー・カーク氏射殺を受けた政治の二極化や与野党双方の強硬派の勢力拡大により、政府機関再開に向けた指導部の合意がより困難になる可能性があると指摘。

「政治のルールは根本的に変化しており、どこに行き着くのかはっきりとは分からない」と述べた。