- 妥協せずはトランプ氏だけでなく、欧州勢の間にも対立見られる
- 北朝鮮のミサイル試射を巡り、トランプ氏と安倍首相の認識にもずれ
トランプ米大統領はフランス・ビアリッツでの先進７カ国首脳会議（Ｇ７サミット）で表面上は、行儀良くしている。満面の笑みで首脳らと握手を重ね、サミット到着直後には「皆、仲良くやっている」とツイートした。イランのザリフ外相の突然の同地訪問にも、つぶやきたい衝動をこらえたようだ。
それでも、トランプ氏はトランプ氏だった。米中貿易戦争など実質的な部分で強硬姿勢を続け、妥協せず、他のメンバー国にどう思われようと、わが道を貫いている。ロシアのプーチン大統領をＧ７に招待するアイデアも売り込んだほか、北朝鮮の短距離ミサイルをそれほど問題視せず、親しい安倍晋三首相との間でさえ認識にずれがあることを示した。
しかし、意見の相違を露呈させたのはトランプ氏だけではない。さまざまな問題で欧州勢も一枚岩とならず、過去のサミットで米国対６カ国のような力学をもたらした圧力が幾分薄れた。これは、欧州連合（ＥＵ）離脱を巡りＥＵと対立するジョンソン英首相の存在が後押しした部分もある。マクロン仏大統領はドイツのメルケル首相と、ＥＵのメルコスル（南米南部共同市場）との貿易協定批准を巡り対立した。
そしてマクロン大統領は、世界的な景気減速が懸念される中でＧ７として対応可能かもしれない財政刺激の協調について、首脳間合意ができなかったことを認めざるを得なかった。税制や予算変更はＧ７レベルで決定できることではないと説明。こうした措置について、恐らく減税という形で最も乗り気に見えたのはトランプ氏だった。
原題：Trump’s Warm Handshakes in Biarritz Mask a Hard-Line Approach（抜粋）
