Susanne Barton
サマーズ元米財務長官は、米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）が９月の会合で50ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）の利下げを決定したのは間違いだったとの見解を示した。４日に発表された９月の米雇用統計では、非農業部門雇用者数の伸びが全ての市場予想を上回った。
サマーズ氏は、ソーシャルメディアのＸ（旧ツイッター）に「今になって思い返せば、９月の50ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）利下げは間違いだったといえる。ただ深刻な結果を招くようなものではない」と投稿した。
９月の非農業部門雇用者数は前月比25万4000人増と、６カ月で最大の伸び。失業率は4.1％に低下し、平均時給は前年同月比で４％増加した。
サマーズ氏は「９月の雇用統計は、高い中立金利の環境にあるのではないかという疑いを裏付けている。責任ある金融政策として利下げにおいて慎重さが求められる環境だ」と付け加えた。
原題：Summers Says 50 Basis Point Cut in September Was ‘A Mistake’（抜粋）
